Saturday, June 7, 2014

Sweeter Words Saturday: Elizabeth Barrett Browning Edition



I am not ashamed to say that my first exposure to the 
works of Elizabeth Barrett Browning is from Robert
Zemechis's "Who Framed Roger Rabbit?" Eddie Valient 
had just pressed Roger Rabbit for his alibi, Roger Rabbit 
begins to describe how he had spent the evening writing 
his wife a love letter. Roger proceeds to quote Browning's 
work before jumping up and down literally counting out 
aloud his love for his wife, Jessica Rabbit.


It seems that out of Browning's work, that stanza is 
commonly used and cited in the media. I quite enjoyed 
her sonnets from the Portuguese and will be sharing some 
stanzas.

Browning's own life seems to have influenced the songs 
of the Portuguese. I hope you enjoy these sonnets.


Songs of the Portuguese's by Elizabeth Barrett Browning

Sonnet 6

Go from me. Yet I feel that I shall
      stand
Henceforward in thy shadow. Never-
      more
Alone upon the threshold of my door
Of individual life, I shall command
The uses of my soul, nor lift my hand
Serenely in the sunshine as before,
Without the sense of that which I for-
      bore -
Thy touch upon the palm. The widest
      land
Doom takes to part us, leaves thy    
     heart in mine
With pulses that beat double. What I 
    do
And what I dream include thee, as the
    wine
Must taste of its own grapes. And    
    when I sue
God for myself, He hears that name of
    thine,
And sees within my eyes the tears of 
    two.


Sonnet nine

Can it be right to give what I can give?
To let thee sit beneath the fall of tears
As salt as mine, and hear the sighing
     years
Re-sighing on my lips renunciative
Through those infrequent smiles             
    which fail to live
For all thy adjurations? O my fears, 
That this can scarce be right! We are
    not peers,
So to be lovers; and I own, and grieve,
That givers of such gifts as mine are,
    must
Be counted with the ungenerous. Out,
    alas!
I will not soil thy purple with my dust,
Nor breathe my poison on thy Venice -
    glass,
Nor give thee any love - which were
    unjust.
Beloved, I only love thee! let it pass.


Sonnet 12

Indeed this very love which is my boast,
And which, when rising up from 
       breast to brow,
Doth crown me with a ruby large enow
To draw men's eyes and prove the
      inner cost, -
This love even, all my worth, to the 
      utterance most,
I should not love withal, unless that 
      thou 
Hadst set me an example, shown me   
      how,
When first thine earnest eyes with mine 
      were crossed,
And love called love. And thus, I can-
      not speak
Of love even, as a good thing of my own:
Thy soul  hath snatched up mine all    
     faint and weak,
And placed it by thee on a golden 
     throne, -
And that I love (O soul, we must be 
    meek!)
Is by thee only, whom I love alone.




No comments:

Post a Comment